¿Cómo obtengo el resultado esperado en XSLT a continuación?

Tengo el siguiente xml:

<Element>
	<Token>Token1</Token>
     <Values>1,2</Values>
</Element>
<Element>
	<Token>Token2</Token>
     <Values>4,5</Values>
</Element>
<Element>
	<Token>Token1</Token>
     <Values>7,8</Values>
</Element>

Y usando xslt, quiero obtener un nodo como este:
1,2;7,8|4,5

<Element>
	<Token>Token1</Token>
     <Values>1,2</Values>
</Element>
<Element>
	<Token>Token2</Token>
     <Values>4,5</Values>
</Element>
<Element>
	<Token>Token3</Token>
     <Values>7,8</Values>
</Element>

Rendimiento esperado –

<Values>1,2|7,8|4,5</Values>

Esencialmente, si son nodos de token distintos, utilice delimitador | para obtener el nodo ; de lo contrario, si los mismos atributos del nodo simbólico (como en el ejemplo), fusionarlos y usarlos; delimitador. ¿Cómo logramos esto usando XSLT 1.0?

Lo que he probado:

No estoy seguro de cómo empezar, intenté esto pero no funcionó.

<xsl:for-each select="//Element/Token[not(.=preceding::*)]">

       <xsl:value-of select="//Element/Values"/>
           <xsl:if test="not(position()=last())">|</xsl:if>


            </xsl:for-each>

Solución 1

No se puede usar xsl:sort tal como está. Ver https://stackoverflow.com/questions/42806139/using-preceding-sibling-with-with-xslsort[^].

Lo mejor que puede hacer es ordenarlo en otro conjunto de nodos XML y luego analizarlo.

Lo siguiente funciona un poco.

Esto agrega un extra | al final. También se agregaron Elementos como elemento raíz para el XML.

XML

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
	<xsl:output method="html" indent="yes" />

	<xsl:key name="Token" match="Element" use="Token" />

	<xsl:template match="Elements">
		<xsl:apply-templates select="Element[generate-id(.)=generate-id(key('Token',Token)[1])]"/>
	</xsl:template>

	<xsl:template match="Element">
		<xsl:for-each select="key('Token', Token)">
			<xsl:sort select="Token"/>
			<xsl:value-of select="Values"/>
			<xsl:variable name="var1">
				<xsl:value-of select="Token"/>
			</xsl:variable>
			<xsl:variable name="var2">
				<xsl:value-of select="following::Token"/>
			</xsl:variable>
			<xsl:choose>
				<xsl:when test="not($var2='')">
					<xsl:choose>
						<xsl:when test="not(position()=last())">;</xsl:when>
						<xsl:otherwise>|</xsl:otherwise>
					</xsl:choose>
				</xsl:when>
				<xsl:otherwise>|</xsl:otherwise>
			</xsl:choose>
		</xsl:for-each>
	</xsl:template>

</xsl:stylesheet>